Follow these steps to make your portfolio's navigation visible in your case studies:
- Open a case study in edit mode.
- Click Settings in the menu bar.
- Choose Header & footer from the sidebar.
- Flip the switch next to Show site navigation.
The navigation will be visible in all your case studies.