You can't directly copy font styles between your case studies. To keep your portfolio consistent we recommend you to set your fonts and colors to Global.
- Go to your Case study page.
- Click Design in the menu bar.
- Open Fonts.
- Toggle on the Global text styles switch to mirror it to your portfolio
Do the above steps for all case studies to keep each of them consistent.