You can add buttons to your Text and Text & Image sections by following these steps:
Hover over your section.
Click Add Button on the section’s left side.
Hover over your new button.
Click the Link icon.
Add an external link or chose a page from the dropdown in the tooltip.